« Fort-de-France, elle, ainsi qu’une jeteuse de sorts vivante sous un tas de vieilleries, de gris-gris, de poudres et de mystères, Fort-de-France refuse les lumières du futur… Pourtant, tu te pousseras bien, vieille canaille, et tu disparaîtras même sous l’assaut des machines, des rues rectilignes et vastes. » Fort-de-France, les années 70. La révolte gronde dans la cimenterie du béké Hamelin, où les ouvriers sont accusés de vol de matériaux. Se déploie alors, sous la plume de Vincent Placoly, dans une langue sonore et frissonnante, l’itinéraire d’hommes et de femmes dont les destins les conduiront à vivre la révolte de la ville. Roman d’une modernité destructrice, roman d’une colonisation qui dure, roman, enfin, d’un amour fou de la Martinique, L’Eau-de-mort guildive fait de Fort-de-France son personnage principal. Là affluent les paysans des mornes, les ouvriers sans grade, les femmes de petite vertu, tous réunis, à la fin, dans cet immense incendie où luit, dans les flammes, une humanité qui se fracasse contre la répression coloniale.

Vincent Placoly, né en 1946 au Marin (Martinique), est l’auteur de trois romans et d’un recueil de nouvelles. Héritier d’Aimé Césaire, mais également d’autres littératures, notamment américaines, il a su imposer une écriture universelle et inédite aux Antilles. Il est décédé en 1992 à Fort-de-France. Un collège porte son nom à Schœlcher.

Ami et condisciple de Vincent Placoly, Daniel Maragnès a été enseignant en philosophie à Pointe-à-Pitre. Il fut également rédacteur en chef de la revue caribéenne Dérades et animateur de la revue antillaise Caré.

Lambert Félix Prudent est professeur de sciences du Langage à l’Université des Antilles. Il est l’auteur, entre autres, d’une Anthologie de la nouvelle poésie créole.

ISBN : 979-10-94898-09-3
125 x 190 mm
196 pages
14 €

Commander

1848. Saint-Pierre, Martinique. Alors qu’une époque, celle de l’esclavage, meurt et qu’une autre, encore incertaine, commence à prendre forme, un colon, un « béké », observe ce monde en pleine mutation, au rythme du carnaval, de la nature et de la révolution, en pleine conscience. L’abolition est annoncée, elle sera prononcée. Quelle époque ouvre-t-elle ? Quelle société ? Quelle douleur ? Vincent Placoly imagine le journal intime de cette année 1848, écrit, à l’ombre du volcan, par cet homme malade, produit du colonialisme, et pourtant fasciné par les esclaves, afin de traduire les ambiguïtés d’une île, projetée dans ce futur qui est notre présent. Aussi n’est-ce pas seulement de la Martinique dont il est question, mais de tous les lieux qui portent encore l’esclavage comme une plaie vive au cœur de leurs mémoires. Interrogation sur le livre, le mal et la révolution, portée par une langue magnifique, Frères Volcans est un chef-d’œuvre d’équilibre, de beauté et d’intelligence, unanimement salué comme tel à sa sortie, qui affirme « le sentiment, encore confus, que nos jours exigent que la poésie pousse à l’action ».

Vincent Placoly, né en 1946 au Marin (Martinique), est l’auteur de trois romans et d’un recueil de nouvelles. Héritier d’Aimé Césaire, mais également d’autres littératures, notamment américaines, il a su imposer une écriture universelle et inédite aux Antilles. Il est décédé en 1992 à Fort-de-France. Un collège porte son nom à Schœlcher.

Née en 1937 à Pointe-à-Pitre, en Guadeloupe, Maryse Condé est à la fois professeur émérite de la Columbia University (New York), et romancière.
Elle est notamment l’auteur de Moi, Tituba sorcière… (1987), Le Cœur à rire et à pleurer (1999) ou En attendant la montée des eaux (2010).

Nicolas Pien est docteur en littérature française de l’Université de Caen Normandie et l’auteur de Le Clézio, la quête de l’accord originel ainsi que de nombreux articles sur Le Clézio, Beckett et Duras.

ISBN : 979-10-94898-23-9
125 x 190 mm
148 pages
14 €

Commander

Éclats de la mémoire d’un Martiniquais exilé à Paris dans les années soixante, au soir de sa vie, marquée par l’amour pour Eleonora, la prostituée bretonne, et éclats d’une conscience à jamais séparée de son origine, de sa terre et de sa lumière, La Vie et la Mort de Marcel Gonstran est une réinvention de l’écriture mémorielle. Dépassant la simple biographie, pour rendre compte d’une génération déracinée et déconsidérée, Vincent Placoly se revendique de la Négritude tout en la dépassant, et bouleverse les formes du roman pour imposer une littérature engagée, portée par une langue d’une poésie inédite, qui interroge l’homme, le souvenir, l’exil et la langue. « On ne choisit pas sa mémoire » nous dit Marcel Gonstran. Mais Vincent Placoly en saisit les traces dans une extraordinaire modernité littéraire qui questionne, encore, chacun d’entre nous.

Vincent Placoly, né en 1946 au Marin (Martinique), est l’auteur de trois romans et d’un recueil de nouvelles. Héritier d’Aimé Césaire, mais également d’autres littératures, notamment américaines, il a su imposer une écriture universelle et inédite aux Antilles. Il est décédé en 1992 à Fort-de-France. Un collège porte son nom à Schœlcher.

Né à Fort-de-France à la fin de la guerre, Max Rustal a fait ses études supérieures à Paris pour devenir ensuite enseignant au Lycée de Bellevue. Compagnon politique de Vincent Placoly, il partagea avec lui la passion pour les belles lettres.

Nicolas Pien est docteur en littérature française de l’Université de Caen Normandie et l’auteur de Le Clézio, la quête de l’accord originel ainsi que de nombreux articles sur Le Clézio, Beckett et Duras.

ISBN : 979-10-94898-06-2
125 x 190 mm
148 pages
14 €

Commander

Hallucinant roman de la quête de la victime expiatoire par les hérauts du malheur, explorant entre catholicisme et vaudou les insondables croyances et ténébreuses angoisses des paysans, et devant au créole son rythme, son phrasé et sa puissance apocalyptique, La Montagne ensorcelée est sans doute le texte le plus vertigineux écrit par Jacques Roumain. Happé dans un tourbillon d’images par une prose d’une stupéfiante puissance d’évocation, le lecteur plonge dans un univers dont il parvient à s’extirper. Mais de cette plongée, il ne ressort pas indemne ; lorsque ses yeux se détachent de la dernière ligne, il halète, suffoque. Frappé de mutité, il étouffe un cri, comme ensorcelé et en proie à une indéfinissable torpeur.

Jacques Roumain (1907-1944) a publié un recueil de nouvelles, La Proie et l’ombre, un roman, Les Fantoches et le premier récit indigéniste La Montagne ensorcelée avant de faire paraître son chef-d’œuvre, Gouverneurs de la rosée.

Dominique Lanni est maître de conférences à l’Université de Malte où il enseigne la littérature française, les littératures francophones et les théories postcoloniales ainsi que les dramaturgies francophones contemporaines.

ISBN : 978-2-9532272-1-5
125 x 190 mm
98 pages
12 €

Commander

Gouverneurs de la rosée narre le retour d’un habitant de Fonds-Rouge sur sa terre natale après quinze ans de travail à Cuba. Fort de cette expérience, il réussit à sauver sa communauté de la sécheresse en trouvant une source d’eau et en réinstaurant la pratique de la coumbite ou travail agricole collectif. Réunissant plusieurs préoccupations de l’indigénisme de Roumain : la compatibilité entre l’expérience scientifique et certaines pratiques traditionnelles, l’éradication des divisions de couleur au profit de la lutte des classes, et la reprise en main par le peuple haïtien du contrôle de la terre, ce roman, qui, depuis sa publication, a été autant loué que critiqué, demeure une référence incontournable de la littérature antillaise, tant pour son apport idéologique que pour la tendresse de son art.

Jacques Roumain (1907-1944) a publié un recueil de nouvelles, La Proie et l’ombre, un roman, Les Fantoches et le premier récit indigéniste La Montagne ensorcelée avant de faire paraître son chef-d’œuvre, Gouverneurs de la rosée.

Marc Brudzinski, docteur de Duke University, est Assistant Professor of Language and Culture à Purchase College – State University of New York.

ISBN : 978-2-9532272-2-2
125 x 190 mm
202 pages
16 €

Commander

Rabearivelo est sans doute l’écrivain francophone malgache le plus célèbre. Et le plus méconnu aussi, car une majeure partie de son œuvre est longtemps restée inédite. Né en 1903, l’homme s’est fait connaître dès les années 1920, en publiant des recueils de poésie d’une grande puissance lyrique. Homme de talents multiples, il s’est imposé comme poète, mais aussi romancier, journaliste, dramaturge, critique, historien littéraire et formidable épistolier. Sans jamais être sorti de Madagascar, il entretenait des liens par correspondance avec quelques-uns des grands écrivains occidentaux de son temps : André Gide, Paul Claudel, Valéry Larbaud… Senghor qui avait inclus ses poèmes dans son Anthologie de la poésie nègre et malgache (1948) le considérait comme le « Prince des poètes malgaches ».

ISBN : 978-2-9532272-7-7
125 x 190 mm
220 pages
16 €

Commander