AIELLO Francisco : Doctor en Letras por la Universidad Nacional de Mar del Plata (Argentina). Actualmente es profesor en esa institución e investigador del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Se especializa en la literatura del Caribe francófono.
BALLEZA Yrma Patricia es originaria de la Ciudad de México. Actualmente becaria del gobierno mexicano, cursa un doctorado en literatura hispánica en la Sorbonne Université. Su eje principal de investigación son los silencios en la obra de Juan Rulfo y de Jean Marie Gustave Le Clézio. Asimismo, le interesa la literatura escandinava de finales del siglo XIX.
BERNABÉ GIL Maria Luisa : Profesora de la Universidad de Granada (España), especialista en literatura francesa contemporánea (siglos XX y XXI), ha realizado su tesis doctoral sobre la obra de J.-M.G. Le Clézio (Narración y mito : dimensiones del viaje en Le Chercheur d’or y La Quarantaine de J.-M.G. Le Clézio), y ha publicado artículos en revistas científicas, así como libros sobre las novelas del ciclo mauriciano (sobre todo Le Chercheur d’or [El buscador de oro] y La Quarantaine [La cuarentena]). Colabora con la Association des lecteurs de Le Clézio como corresponsal en Europa y con las traducciones y revisiones en español de las entradas al Diccionario J.-M.G. Le Clézio.
BILODEAU Jean-Pascal : Estudiante de literatura en la Universidad de Québec en Montréal (Canadá), atravesó las Américas en bicicletas de norte a sur. Leyó mucho en el camino.
PINTO GUARUMO Yonay : Doctora en lettras, autora de una Tesis “Le Vert Paradis: Essaie sur l’Enfance dans l’oeuvre de J.M.G. Le Clézio. Autora de algunos artículos del Diccionario J.-M. G. Le Clézio en línea, ha colaborado desde hace tiempo en la Asociación de Lectores de J.-M. G Le Clézio. Se encargó de la traducción en español del sitio de la Asociación y actualmente colabora en la traducción y corrección de artículos para la versión en español del Diccionario J.-M. G. Le Clézio.
